Vertaling van "beeld" in Arabies

تمثال, تَصْوِير, رَسْم is die topvertalings van "beeld" in Arabies. Voorbeeld van vertaalde sin: Wanneer julle dan nou die musiek hoor, val neer en aanbid die beeld wat ek gemaak het. ↔ الآن، عندما تسمعون صوت الموسيقى، اركعوا واعبدوا التمثال الذي صنعته.

beeld noun grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Arabies woordeboek

  • تمثال

    noun

    Wanneer julle dan nou die musiek hoor, val neer en aanbid die beeld wat ek gemaak het.

    الآن، عندما تسمعون صوت الموسيقى، اركعوا واعبدوا التمثال الذي صنعته.

  • تَصْوِير

    noun

    En wanneer beelding die vroeë diagnose en behandeling van ’n siekte tot gevolg het, kan die uitkoms veel beter wees.

    وحين يؤدي التصوير الى تشخيص المرض ومعالجته في وقت مبكر، يمكن ان تكون النتائج افضل بكثير.

  • رَسْم

    DIE voorblad van hierdie tydskrif beeld ’n hewige oorlogstoneel in Bosnië en Herzegowina uit.

    يصوِّر الرسم التوضيحي على غلاف هذه المجلة مشهد معركة عنيفة من البوسنة والهَرْسك.

  • Minder gereelde vertalings

    • صورة
    • صُورَة
    • نسخة

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " beeld " in Arabies

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Prente met "beeld"

Frases soortgelyk aan "beeld" met vertalings in Arabies

Voeg

Vertalings van "beeld" in Arabies in konteks, vertaalgeheue

Die profesie oor die vernietiging van Jerusalem beeld Jehovah duidelik uit as ’n God wat sy volk ‘nuwe dinge laat hoor voordat dit uitspruit’.—Jesaja 42:9.
كما تظهر النبوة عن دمار اورشليم بكل وضوح ان يهوه ‹يخبر شعبه بالحديثات قبل ان تنبت›. — اشعيا ٤٢:٩.
In die boek Openbaring beeld “blink, skoon, fyn linne” gepas die regverdige dade af van dié wat deur God as heilig beskou word (Openbaring 19:8).
(١ تيموثاوس ٢:٩) فلا عجب ان يقول سفر الرؤيا ان ‹الكتان الجيد المتألق النقي يمثِّل اعمال القديسين البارة›.
Vertoon Beeld
أعرض الصورة
Pragtige prente wat opwindende episodes in die boek Handelinge uitbeeld, sal jou help om hierdie gebeure te visualiseer terwyl jy oor die Bybelverslag nadink.
فَٱلرُّسُومُ ٱلْجَمِيلَةُ تُصَوِّرُ أَحْدَاثًا شَيِّقَةً وَتُسَاعِدُكَ عَلَى تَخَيُّلِ ٱلْوَقَائِعِ فِيمَا تَتَأَمَّلُ فِي رِوَايَاتِ ٱلْأَعْمَالِ.
Hoe pragtig beeld Dawid se lied Jehovah tog uit as die ware God, wat ons volle vertroue waardig is!
يا للطريقة الرائعة التي تُظهِر بها ترنيمة داود ان يهوه هو الاله الحقيقي الذي يستحق ثقتنا المطلقة!