Vertaling van "winter" in Arabies

شتاء, الشاء, شِتَاء is die topvertalings van "winter" in Arabies. Voorbeeld van vertaalde sin: Teen die begin van die winter het die Sowjet-staatsveiligheidskomitee (KGB) my eindelik in Tartu gekry by die huis van Linda Mettig, ’n ywerige jong Getuie wat ’n paar jaar ouer as ek was. ↔ عندما حل فصل الشتاء، وجدتني لجنة امن الدولة السوفياتية (KGB) في تارتيو بمنزل ليندا ميتّيڠ، شاهدة شابة غيورة تكبرني ببضع سنوات.

winter noun grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Arabies woordeboek

  • شتاء

    noun feminine

    Storms en hoë temperature in sekere streke het saamgeval met buitengewoon strawwe winters elders.

    وفي مقابل الاعاصير والحرارة المرتفعة في بعض المناطق، شهدت مناطق اخرى شتاء قاسيا جدا.

  • الشاء

  • شِتَاء

    Storms en hoë temperature in sekere streke het saamgeval met buitengewoon strawwe winters elders.

    وفي مقابل الاعاصير والحرارة المرتفعة في بعض المناطق، شهدت مناطق اخرى شتاء قاسيا جدا.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " winter " in Arabies

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalings met alternatiewe spelling

Winter
+ Voeg

Afrikaans - Arabies woordeboek

  • شتاء

    noun

    واحد من الفصول الأربعة في المنطقة المعتدلة، يقع بين الخريف والربيع، ويتميز ببرودة الجو والهطول.

    Storms en hoë temperature in sekere streke het saamgeval met buitengewoon strawwe winters elders.

    وفي مقابل الاعاصير والحرارة المرتفعة في بعض المناطق، شهدت مناطق اخرى شتاء قاسيا جدا.

Voeg

Vertalings van "winter" in Arabies in konteks, vertaalgeheue

Teen die begin van die winter het die Sowjet-staatsveiligheidskomitee (KGB) my eindelik in Tartu gekry by die huis van Linda Mettig, ’n ywerige jong Getuie wat ’n paar jaar ouer as ek was.
عندما حل فصل الشتاء، وجدتني لجنة امن الدولة السوفياتية (KGB) في تارتيو بمنزل ليندا ميتّيڠ، شاهدة شابة غيورة تكبرني ببضع سنوات.
Toe dit amper winter was, was daar min kos oor en ons was almal bekommerd of ons dit sou maak.
فمع اقتراب الشتاء، نفد الطعام وخفنا ان نموت جوعا.
“Hoe lekker is dit tog om in die hartjie van die winter daardie bottels ingelegde somer uit te haal en die vorige somer terug te bring, wat ’n mens dan laat uitsien na die een wat kom”, sê ’n Sweedse skrywer tereg in die boek Svenska Bärboken (Die Sweedse Bessieboek).
يذكر كاتب سويدي في مؤلَّفه كتاب العنبيَّات السويدي: «يا لها من متعة ان تتمكن خلال اشد ايام الشتاء برودة من تذوّق عنبيَّات قُطفت في فصل الصيف! وهذا ما يذكِّرك بصيف قد انقضى، ويشوِّقك الى الصيف القادم».
Maar die fees waarvan Johannes 10:22 praat, is in die “winter” gehou en was ter herdenking van die hertoewyding van Jehovah se tempel in 165 VHJ.
لكنّ العيد المذكور في يوحنا ١٠:٢٢ أُقيم في «فصل الشتاء» احياءً لذكرى اعادة تكريس هيكل يهوه عام ١٦٥ قم.
Gedurende die prêrie-winters wanneer dit kouer as -18 grade Celsius geword het, het ons met ’n perd en slee in die plattelandse gebiede getuig.
خلال فصول الشتاء التي لها درجة حرارة دون الصفر في البراري، شهدنا في المناطق الريفية بمزلج يجره حصان.