Vertaling van "Byl" in Katalaans
destral, destral, atxa is die topvertalings van "Byl" in Katalaans. Voorbeeld van vertaalde sin: Jy cutt'st my kop af met ́n goue byl En die smil'st op die beroerte dat moorde my. ↔ Tu cutt'st meu cap amb una destral d'or, i smil'st sobre el cop que em assassina.
Byl
-
destral
noun
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " Byl " in Katalaans
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalings met alternatiewe spelling
byl
-
destral
noun feminine -
atxa
noun feminine
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "Byl" in Katalaans in konteks, vertaalgeheue
Jy cutt'st my kop af met ́n goue byl En die smil'st op die beroerte dat moorde my.
Tu cutt'st meu cap amb una destral d'or, i smil'st sobre el cop que em assassina.
Met die byl en graaf jy verken dié myn, en volg die flink winkel, geel soos beesvleis talk, of as jy geslaan het op ́n aar van goud, diep in die aarde.
Amb la destral i la pala a explorar aquesta mina, i segueixi la botiga esponjós, groc sèu de vaca, o com si hagués colpejat en una veta d'or, profundament a la terra.
Al wat ek kon dink, was die foto van tant Agatha drink dit alles in en uit te reik om die byl te slyp teen my terugkeer.
Tot el que podia pensar era a la foto de la tia Agatha beure tot això i arribar a esmolar la destral de guerra en contra del meu retorn.
Soos vir die byl, was ek aangeraai om die dorp smid te kry om te " spring " Dit, maar I hom gespring, en om ́n Hickory steel uit die bos in, het dit te doen.
Quant al destral, em van aconsellar d'obtenir el ferrer del poble de " saltar " és, però em va saltar d'ell, i, posant un mànec de noguera dels boscos en ell, ho va fer fer.
Hulle is meestal jong, staatmaker rame; genote wat woude afgekap het, en nou probeer om die byl te laat val en die walvis- lance ruk.
La majoria són joves, dels marcs incondicional; companys que han talat els boscos, i ara busquen deixar caure la destral i l'arrencada de la balena- lance.