Vertaling van "blou" in Tsjeggies

modrý, modř, modrá is die topvertalings van "blou" in Tsjeggies. Voorbeeld van vertaalde sin: Dit het bekend geword as die blou bom en het ’n kragtige uitwerking op die veld gehad. ↔ Tato studijní pomůcka, kterou bratři s láskou nazývali ‚modrá bomba‘, mocně ovlivnila kazatelskou službu.

blou adjective grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Tsjeggies woordeboek

  • modrý

    adjective

    Dit het bekend geword as die blou bom en het ’n kragtige uitwerking op die veld gehad.

    Tato studijní pomůcka, kterou bratři s láskou nazývali ‚modrá bomba‘, mocně ovlivnila kazatelskou službu.

  • modř

    noun feminine

  • modrá

    noun adjective

    barva [..]

    Dit het bekend geword as die blou bom en het ’n kragtige uitwerking op die veld gehad.

    Tato studijní pomůcka, kterou bratři s láskou nazývali ‚modrá bomba‘, mocně ovlivnila kazatelskou službu.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " blou " in Tsjeggies

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases soortgelyk aan "blou" met vertalings in Tsjeggies

Voeg

Vertalings van "blou" in Tsjeggies in konteks, vertaalgeheue

Diep in die verre boswêreld winde ́n verward, bereik oorvleuelende spore van berge in hul Hill- side blou gebaai.
Hluboko do vzdálených lesů vítr jeden způsob, jak spletitý, dosahující k překrývání výběžky hory koupala v jejich úbočí modře.
Hulle probeer ons planeet sien soos God dit moet sien—helder en blou en pragtig—terwyl dit deur die ruimte spoed.
Svědkové se snaží vidět naši planetu tak, jak ji musí vidět Bůh — zářivě modrou a krásnou — pohybující se vesmírem.
“’N SKITTERENDE BLOU EN WIT JUWEEL.”
„TŘPYTIVÝ MODROBÍLÝ DRAHOKAM.“
Daar is eerstens die “helder en witterige blou” van die troposfeer wat ongeveer 16 kilometer bo die aarde strek.
První — troposféra, která sahá až do výše asi 16 kilometrů nad zemí — je „jasně modrá s nádechem do běla“.
Ons begin nou eers besef hoe buitengewoon en luisterryk dit is, hoe asemrowend dit is, die allerpragtigste voorwerp wat om die son dryf, omsluit deur sy eie blou atmosfeerborrel, terwyl dit sy eie suurstof vervaardig en inasem, sy eie stikstof uit die lug haal en in sy eie grond sit, sy eie weer vanuit sy reënwoude voortbring, sy eie kors uit natuurlike elemente vorm: kalkkranse, koraalriwwe, fossiele van vroeëre lewensvorme wat nou deur lae nuwe lewensvorme bedek word wat regoor die aardbol inmekaar skakel.”
Teprve nyní si začínáme uvědomovat, jak je podivuhodná, nádherná a úžasná, nejkrásnější objekt pohybující se kolem Slunce, zahalený jedinečnou modrou atmosférou, planeta, která sama kryje svou potřebu kyslíku, sama opatřuje své půdě ze vzduchu dusík a sama si vytváří počasí nad svými deštnými pralesy. Staví si vlastní krunýř z živých součástí: křídové skalní stěny, korálové útesy, fosílie dřívějších forem života nyní pokryté vrstvami nového života, a mísící se dohromady všude na zemi.“