Vertaling van "rog" in Tsjeggies
žito is die vertaling van "rog" in Tsjeggies. Voorbeeld van vertaalde sin: Mense met seliaksiekte moet koring, gars, rog en hawer vermy ↔ Lidé s celiakií by neměli jíst pšenici, ječmen, žito a oves
rog
-
žito
noun neuterMense met seliaksiekte moet koring, gars, rog en hawer vermy
Lidé s celiakií by neměli jíst pšenici, ječmen, žito a oves
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " rog " in Tsjeggies
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "rog" in Tsjeggies in konteks, vertaalgeheue
Mense met seliaksiekte moet koring, gars, rog en hawer vermy
Lidé s celiakií by neměli jíst pšenici, ječmen, žito a oves
Die probleem is met die gliadiendeeltjie van gluten, wat in koring, gars, rog en hawer voorkom.
Problém působí gliadinová frakce glutenu (lepku), která se vyskytuje v pšenici, ječmenu, žitu a v ovsu.
Een lyer sê: “Aanvanklik toe ek gehoor het dat ek nie meer koring, gars, rog of hawer mag eet nie, het ek by myself gedink: ‘Wel, dit is maklik genoeg.
Jeden pacient říká: „Když jsem se dověděl, že již nesmím jíst pšenici, ječmen, žito či oves, pomyslel jsem si: ‚To nic není.
Hierdie voedselbron was noodsaaklik vir die mens se voortbestaan omdat alle graansoorte—waaronder koring, gars, rog, hawer, rys, giers, sorghum en mielies—styselagtige koolhidrate bevat wat die liggaam in sy vernaamste brandstof—glukose—kan omskep.
Tento zdroj potravy měl pro lidskou existenci zásadní význam, neboť všechny obiloviny — mezi něž patří pšenice, ječmen, žito, oves, rýže, proso, čirok a kukuřice — obsahují polysacharid škrob, a tělo jej dokáže přeměnit na svůj základní zdroj energie, totiž na glukózu.
Hoewel hulle koring, rog, gars en hawer moet vermy, kan seliakpasiënte bokwiet-, mielie-, rys-, sojaboon-, giers- en aartappelprodukte eet.
Tito lidé se sice musí vyhýbat pšenici, žitu, ječmenu i ovsu, ale mohou jíst pohanku, kukuřici, rýži, sóju, proso a potraviny z brambor.