Vertaling van "tyd" in Tsjeggies
čas, doba, slovesný čas is die topvertalings van "tyd" in Tsjeggies. Voorbeeld van vertaalde sin: Wat is nodig om tyd in te ruim vir gereelde Bybellees? ↔ Co musíme udělat, abychom si našli čas na pravidelné čtení Bible?
tyd
noun
grammatika
-
čas
noun masculinefyzikální veličina popisující dobu trvání určitého děje [..]
Wat is nodig om tyd in te ruim vir gereelde Bybellees?
Co musíme udělat, abychom si našli čas na pravidelné čtení Bible?
-
doba
noun feminineDit is nie ’n tyd vir lawaai, vir partytjies of vir uitgelatenheid nie.
Není to vhodná doba pro hlasité citové výlevy, oslavy nebo hlučné veselí.
-
slovesný čas
masculine
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " tyd " in Tsjeggies
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases soortgelyk aan "tyd" met vertalings in Tsjeggies
-
prodloužení
-
těhotná
-
Prodloužení
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "tyd" in Tsjeggies in konteks, vertaalgeheue
Christene wat opreg in mekaar belang stel, vind dit glad nie moeilik om hulle liefde vir mekaar op enige tyd van die jaar spontaan te betuig nie (Filippense 2:3, 4).
Křesťanům, kteří se o sebe navzájem opravdu zajímají, není zatěžko spontánně vyjádřit svou lásku kdykoli během roku.
Watter soort tyd was dit toe Sagaria 9:9 in die eerste eeu G.J. in vervulling begin gaan het?
Jaký čas to byl, když se začal splňovat Zecharjáš 9:9 v prvním století n. l.?
Die heel eerste nommer van Die Wagtoring (Engelse uitgawe) het op Mattheüs 24:45-47 gesinspeel toe dit gesê het dat dit die oogmerk van die uitgewers van daardie tydskrif is om wakker te wees vir gebeure in verband met Christus se teenwoordigheid en om geestelike “voedsel op tyd” aan die huisgenote van die geloof te gee.
Již první vydání Strážné věže se dotklo Matouše 24:45–47, když prohlašovalo, že cílem vydavatelů toho časopisu je všímat si událostí ve spojitosti s Kristovou přítomností a dávat duchovní „pokrm včas“ domácnosti víry.
19 Toe die tyd aangebreek het, het Kores die Pers Babilon verower net soos daar voorspel is.
19 Když se naplnil čas, Cyrus Perský porazil Babylón, právě jak to bylo prorokováno.
Die kringopsiener sal die een of ander tyd voor die vergadering op Dinsdagaand met die koördineerder of ’n ander plaaslike ouer man bymekaarkom om enige vrae te bespreek wat ontstaan het nadat hy die verslae nagegaan het.
Pokud bude mít krajský dozorce ohledně sborových záznamů nějaké otázky, probere je s koordinátorem nebo jiným starším na krátké schůzce někdy před úterním shromážděním.