Vertaling van "beeld" in Estnies

Hy het gemediteer en beelde van die Boeddha bymekaargemaak omdat hy geglo het dat hulle hom beskerm.

Ta tegeles mediteerimisega ja kogus Buddha kujusid, uskudes, et need teda kaitsevad.

In hulle oë beeld dit God uit as iemand wat onverskillig staan teenoor sy menseskepping se gevoelens.

Nende meelest loob see pildi Jumalast, kellele tema loodud inimeste tunded üldse korda ei lähe.

Dit sou die publiek ook gouer ’n herkenbaarder beeld gee en miskien openbare steun vir die projek bevorder.

Ka võidi esitada üldsusele hõlpsamini äratuntav kujutis lühema ajaga ning ehk ka koguda projektile laialdasemat toetust.

In hulle oë beeld dit God uit as iemand wat onverskillig staan teenoor sy menseskepping se gevoelens.

Nende meelest loob see pildi Jumalast, kellele tema loodud inimeste tunded üldse korda ei lähe.