Vertaling van "staat" in Fins

Onbuigsaamheid en strengheid, nie geluk nie, het so ’n wrede staat gekenmerk.

Onnellisuuden sijasta olivat joustamattomuus ja ankaruus säälimättömän valtion tunnuspiirteitä (vrt.

Wanneer ’n mens hieroor peins, is jy in staat om die gedagtes te vervang wat depressie veroorsaak.

Kun ihminen mietiskelee, hän saa mielessään olevien masentavien asioiden tilalle muuta ajateltavaa.

Jesaja het hom bygestaan om beide die Kerk en die staat te hervorm.

Jesaja auttoi häntä sekä kirkon että valtakunnan uudistamisessa.

Die kerk is geheel en al van die Staat geskei, en subsidies aan die geestelikes is opgehef.

Valtio ja kirkko erotettiin täysin toisistaan, ja pappien valtiolta saama rahallinen tuki lakkautettiin.