Vertaling van "daad" in Wes-Fries
aksje, died, oandiel is die topvertalings van "daad" in Wes-Fries. Voorbeeld van vertaalde sin: Elkeen het die reg tot effektiewe kompensasie deur bevoegde nasionale tribunale vir dade wat hul fundamentele reg skaad wat deur die wet of grondwet aan hulle gegee is . ↔ Elk hat rjocht op doeltreffende rjochtshelp fan foechhawwende nasjonale rjochtlike ynstânsjes tsjin hanlingen dy 't yn striid binne mei de grûnrjochten him takend by grûnwet of wet .
daad
noun
grammatika
-
aksje
-
died
noun neuter -
oandiel
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " daad " in Wes-Fries
-
Google Translate
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "daad" in Wes-Fries in konteks, vertaalgeheue
Elkeen het die reg tot effektiewe kompensasie deur bevoegde nasionale tribunale vir dade wat hul fundamentele reg skaad wat deur die wet of grondwet aan hulle gegee is .
Elk hat rjocht op doeltreffende rjochtshelp fan foechhawwende nasjonale rjochtlike ynstânsjes tsjin hanlingen dy 't yn striid binne mei de grûnrjochten him takend by grûnwet of wet .
AANGESIEN minagting vir menseregte barbaarse dade wat die gewete van die mens aangetas het en die aanvang van ' n wereld waarin mense vryheid van spraak , geloof , vrees en behoefte het , gesien word as die hoogste aspirasie van die gemiddelde mens ;
Yn betinken nommen dat it oan ' e kant skowen en lytsachtsjen fan ' e rjochten fan ' e minske laat hawwe ta barbaarske dieden , dy 't it gewisse fan it minskdorn faksearre hawwe en dat de komst fan in wrâld dêr 't minsken frijheid fan mieningsutering en leauwe barre mei , en hja frij wêze sille fan eangst en ferlet , ferkundige is as it heechste ideaal fan elk minske ;
* Jesus se eerste daad as Koning was om Satan en sy demone na die aarde neer te werp.
* It earste dat Jezus as Kening die, wie Satan en syn demoanen delsmite nei de ierde.
Daar mag nie op hierdie reg aanspraak gemaak word tydens vervolging vir nie-politieke oortredings of dade wat strydig is met die doelwitte en beginsels van die Verenigde Volke nie .
Op dat rjocht kin gjin berop dien wurde yn gefal fan strafferfolgings fanwegen misdriuwen fan net-politike aard of hanlings yn striid mei de doelen en begjinsels fan ' e Feriene Naasjes .
Niks in hierdie Verklaring mag interpreteer word as impliserend dat enige Staat , groep of persoon die reg het om deel te neem aan enige aktiwiteit of enige daad wat gerig is op die beskadiging van enige regte en vryhede hierin beskryf nie .
Gjin bepaling yn dizze ferklearring sil sa útlein wurde meie , dat hokker steat , groep of persoan dan ek dêr ek mar ien of oar rjocht oan ûntliene kin om eat te ûndernimmen of hanlingen fan hokker aard ek te ferrjochtsjen dy 't it ferneatigjen fan ien fan ' e rjochten en frijheden neamd yn dizze ferklearring , ta doel hawwe .