Vertaling van "Bul" in Kroaties
Bik, bik is die topvertalings van "Bul" in Kroaties. Voorbeeld van vertaalde sin: + 31 Jou bul sal voor jou oë geslag word—maar jy sal niks daarvan eet nie. ↔ + 31 Bika tvojega na oči će ti zaklati, ali ti ga nećeš jesti.
Bul
proper
-
Bik
+ 31 Jou bul sal voor jou oë geslag word—maar jy sal niks daarvan eet nie.
+ 31 Bika tvojega na oči će ti zaklati, ali ti ga nećeš jesti.
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " Bul " in Kroaties
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalings met alternatiewe spelling
bul
noun
grammatika
-
bik
noun masculineElkeen het vier gesigte—dié van ’n bul, ’n leeu, ’n arend en ’n mens.
Svako od njih ima četiri lica — lice bika, lava, orla i čovjeka.
Prente met "Bul"
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "Bul" in Kroaties in konteks, vertaalgeheue
Ek sal ’n bul saam met bokramme bring.
Junca ću prinijeti s jarcima.
+ 26 En jy moet op die top van hierdie vesting vir Jehovah jou God ’n altaar bou, met die ry klippe, en jy moet die tweede jong bul neem en dit as ’n brandoffer bring op die stukke hout van die heilige paal wat jy moet afkap.”
+ 26 I sagradi žrtvenik Jehovi, Bogu svojemu, na vrhu ove utvrde, slažući kamenje u redove, pa uzmi onog junca* i prinesi ga kao žrtvu paljenicu na drvima od obrednoga debla što ćeš ga posjeći!”
* Ons woord “labirint” hou moontlik verband met laʹbrus, ’n dubbelbyl wat die twee horings van die heilige bul verteenwoordig.
* Možda naša riječ “labirint” ima veze s riječi lábrys, što je naziv za dvosjeklu sjekiru koja predstavlja dva roga svetog bika.
+ Toe het al die manskappe dié nag elkeen sy bul wat in sy hand was, daarheen gebring en daar geslag.
+ Tako je sav narod doveo svaki junca svojega koji se te noći našao u ruci njegovoj i zaklao ga ondje.
Uit krag van ’n pouslike bul is tien dae van die jaar 1582 weggelaat, sodat die dag ná 4 Oktober die 15de Oktober geword het.
Papinskom je bulom 1582. godini oduzeto deset dana, pa je nakon 4. listopada uslijedio 15. listopada.