Vertaling van "week" in Kroaties

tjedan is die vertaling van "week" in Kroaties. Voorbeeld van vertaalde sin: Die ingewikkelde toestel word deur ’n werktuigkundige in stand gehou, wat dit elke week deeglik nagaan. ↔ Brigu o tom složenom uređaju vodi jedan mehaničar koji ga svakog tjedna temeljito pregledava.

week noun grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Kroaties woordeboek

  • tjedan

    noun masculine

    Die ingewikkelde toestel word deur ’n werktuigkundige in stand gehou, wat dit elke week deeglik nagaan.

    Brigu o tom složenom uređaju vodi jedan mehaničar koji ga svakog tjedna temeljito pregledava.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " week " in Kroaties

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Voeg

Vertalings van "week" in Kroaties in konteks, vertaalgeheue

Die ingewikkelde toestel word deur ’n werktuigkundige in stand gehou, wat dit elke week deeglik nagaan.
Brigu o tom složenom uređaju vodi jedan mehaničar koji ga svakog tjedna temeljito pregledava.
Een verslaafde het sy erfenis uitgegee, sy huis verkoop en skuld van £18000 (R144 000) aangegaan om sy verslawing aan 70 bottels per week te onderhou.
Jedan je ovisnik potrošio svoje nasljedstvo, prodao kuću i nagomilao dug u visini od 18 000 funti (preko 180 000 kuna) kako bi pokrio troškove svoje ovisnosti o 70 bočica lijeka tjedno.
Die volgende week het ons na die hospitaal teruggekeer, en die tegnikus het ons opsies met ons bespreek.
Sljedećeg tjedna ponovno smo došli u bolnicu pa nam je tehničarka govorila kakve su naše opcije.
Week wat begin met 3 Desember
Tjedan od 3. decembra
Terloops, Mr Chopin het my verlede week besoek
Usput, gdin Chopin me je posjetio prošlog tjedna.
Trouens, minder as ’n week later het al ses Oostenrykse biskoppe, met inbegrip van kardinaal Theodore Innitzer, ’n vurige “plegtige verklaring” onderteken waarin hulle gesê het dat dit in die komende verkiesings “vir ons as biskoppe ’n vereiste en ’n landsplig as Duitsers is om vir die Duitse Ryk te stem”.
Zapravo, niti tjedan dana nakon toga sva šestorica austrijskih biskupa, uključujući kardinala Theodora Innitzera, potpisala su izuzetno pristranu “svečanu deklaraciju” u kojoj su izjavili kako je na dolazećim izborima “nama biskupima kao Nijemcima obaveza i nacionalna dužnost da glasamo za Njemački Reich”.
Week wat begin met 22 Januarie
Tjedan od 22. januara
Die volgende vrae sal bespreek word by die Teokratiese Bedieningskool gedurende die week wat begin met 29 Augustus 2005.
Na ovoj stranici nalaze se pitanja za usmeno ponavljanje koje će se u Teokratskoj školi propovijedanja održati u tjednu od 29. augusta 2005.
Week wat begin met 17 April
Tjedan od 17. aprila
33 Beplan vooruit om die meeste te verrig: Daar word aanbeveel dat tyd elke week daaraan bestee word om herbesoeke te doen.
33 Unaprijed učini plan kako bi najviše postigao: Preporučuje se da se svakog tjedna određeno vrijeme provede vršeći ponovne posjete.
Wat het hierdie week se Bybelleesgedeelte jou oor Jehovah geleer?
Što si iz ovotjednog čitanja Biblije naučio o Jehovi?
Week wat begin met 26 November
Tjedan od 26. novembra
Maar hulle sal waarskynlik elke week ten minste van die velddiensvergaderinge kan bywoon.
No sigurno će moći poduprijeti barem neke sastanke u toku tjedna.
Weens die verbod het ek elke week talle vergaderinge met klein groepies in verskillende huise gehou.
Zbog zabrane, svakog tjedna sam vodio mnogo malih sastanaka u različitim kućama.
Week wat begin met 28 Junie
Tjedan od 28. juna
Week wat begin met 20 September
Tjedan od 20. rujna
Gregor dan het gedink dat dit dalk ́n goeie ding sou wees as sy moeder het in, nie elke dag, natuurlik, maar miskien een keer ́n week.
Gregor tada mislio da možda bi bilo dobro ako je njegova majka došla, a ne svaki dan, naravno, ali možda jednom tjedno.
Rooster vir die week van 21 Januarie
Program za tjedan od 21. siječnja
Nathan Knorr, wat destyds die leiding in die werk van die Getuies geneem het, het my gevra om dit die volgende week by die “Ewige Goeie Nuus”-byeenkoms by die Yankee-stadion te sing, wat ek toe gedoen het.
Nathan Knorr, koji je u to vrijeme nadgledao djelo Jehovinih svjedoka, zamolio me da sljedećeg tjedna pjevam tu pjesmu na kongresu “Vječna dobra vijest” na stadionu Yankee, što sam i učinio.
Nou is ons hier in die middel van Oktober vir die streekbyeenkoms, wat gevolg sal word deur ’n week lange besoek aan die gemeente.
Sada, sredinom listopada, ovdje smo za oblasni kongres, nakon čega će uslijediti posjet skupštini u trajanju od jednog tjedna.
Gedurende hierdie “week” is die geleentheid om gesalfde dissipels van Jesus te word uitsluitlik aan godvresende Jode en Joodse proseliete gebied.
Tijekom te “sedmice”, prilika da postanu Isusovi pomazani učenici pružena je isključivo bogobojaznim Židovima i židovskim prozelitima.
Week wat begin met 16 November
Tjedan od 16. novembra
Die tuisblad, wat elke week bygewerk word, bevat onlangse artikels oor gewilde onderwerpe.
Na početnu se stranicu svaki tjedan stavljaju novi članci o zanimljivim temama.
Die Franse skrywer Voltaire het geskryf: “Die man wat vandag weens neerslagtigheid selfmoord pleeg, sou wou lewe as hy ’n week gewag het.”
Francuski pisac Voltaire napisao je: “Onaj tko se u nastupu melankolije ubije danas, poželio bi živjeti da je sačekao samo tjedan dana.”
Ek en Olive dien al ongeveer 20 jaar in die reisende werk, wat behels dat ons elke week ’n ander gemeente besoek.
Olive i ja smo u putujućoj službi nekih 20 godina, posjećujući svakog tjedna drugu skupštinu.