Vertaling van "smid" in Indonesies

Vandag het groot oonde die smid se vuurherd vervang; en reusagtige walsmeule sy hamer en aambeeld.

Dewasa ini, tanur-tanur besar telah menggantikan perapian pandai besi; dan mesin-mesin gilas raksasa telah menggantikan palu serta landasannya.

Later is een van sy nakomelinge, Tubal-Kain, “’n smid wat allerhande koper- en ysterinstrumente gemaak het”, genoem.

Belakangan, salah seorang keturunannya, Tubal-Kain, dijuluki ”bapa semua tukang tembaga dan tukang besi”.

Maar moderne vervaardigers volg dieselfde basiese stappe as wat die gespierde smids van die ou tyd gevolg het.

Namun, mesin-mesin modern tetap mengikuti langkah-langkah dasar seperti yang dilakukan oleh seorang penempa yang kekar zaman dahulu.