Vertaling van "tulp" in Indonesies
tulp is die vertaling van "tulp" in Indonesies. Voorbeeld van vertaalde sin: Hollandse tulpe met ’n Oosterse herkoms ↔ Tulip Belanda Kelahiran Negeri Timur
tulp
-
tulp
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " tulp " in Indonesies
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "tulp" in Indonesies in konteks, vertaalgeheue
Hollandse tulpe met ’n Oosterse herkoms
Tulip Belanda Kelahiran Negeri Timur
Nadat een van hulle, die 18de-eeuse wetenskaplike Johann Christian Benemann, ’n monografie oor die tulp in Duits geskryf het, het hy die verhandeling Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther (Die tulp tot heerlikheid van sy Skepper en die genot van die edelmoediges) genoem.
Salah satunya adalah Johann Christian Benemann, seorang ilmuwan abad ke-18, yang menulis sebuah monografi tentang tulip dalam bahasa Jerman yang berjudul Die Tulpe zum Ruhm ihres Schöpffers, und Vergnügung edler Gemüther (Tulip untuk Kemuliaan Penciptanya dan Kenikmatan Orang-Orang Berbudi Luhur).
Skielik, in ’n kleuregloed strek helderkleurige rye tulpe wat in bloei is hulle oor die veld uit, en dit skep ’n blommeprag wat toeriste van oor die hele wêreld lok.
Tiba-tiba, dalam luapan warna, jajaran cemerlang tulip yang bermekaran membanjiri ladang, menciptakan kesemarakan bunga yang menarik wisatawan dari seluruh dunia.
Trouens, teen die 18de eeu was Hollandse tulpe so gewild dat ’n Turkse sultan, Ahmed III, duisende tulpe van Holland af ingevoer het.
Bahkan, menjelang abad ke-18, tulip Belanda telah begitu terkenal sehingga seorang sultan Turki, Ahmed III, mengimpor ribuan tulip dari Belanda.
Die geesdrif oor die tulp het nietemin die nadraai van tulpmanie oorleef, en die tulpbolbedryf het weer begin floreer.
Meskipun demikian, kisah kasih dengan tulip bertahan melewati masa pascatulipmania, dan industri umbi tulip mulai bertumbuh kembali.