Vertaling van "weer" in Letties

laiks, atkal, laikapstākļi is die topvertalings van "weer" in Letties. Voorbeeld van vertaalde sin: Maar in koeler weer is hulle soms regdeur die dag bedrywig. ↔ Taču vēsākā laikā ķenguri mēdz būt aktīvi visu dienu.

weer
+ Voeg

Afrikaans - Letties woordeboek

  • laiks

    noun

    Maar in koeler weer is hulle soms regdeur die dag bedrywig.

    Taču vēsākā laikā ķenguri mēdz būt aktīvi visu dienu.

  • atkal

    verb adverb

    Gedurende my afsondering het ek weer daardie klein rooi boekie gesien.

    Kamēr es vientulībā dzīvoju hoganā, es atkal pamanīju sarkano grāmatiņu.

  • laikapstākļi

    m-p

    Maar die kulturele beskouings van die mense was dikwels vir ons ’n groter uitdaging as die weer.

    Tomēr bieži mēs pārliecinājāmies, ka laikapstākļi neradīja tik lielus šķēršļus kā vietējā kultūra.

  • pret

    adverb

    Vir sommige is dit, al kan hulle bedagsaam teenoor ander wees.

    Nē, daudziem tas nenākas viegli, pat ja viņi spēj būt saprotoši pret citiem.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " weer " in Letties

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalings met alternatiewe spelling

Weer
+ Voeg

Afrikaans - Letties woordeboek

  • laikapstākļi

    Maar die kulturele beskouings van die mense was dikwels vir ons ’n groter uitdaging as die weer.

    Tomēr bieži mēs pārliecinājāmies, ka laikapstākļi neradīja tik lielus šķēršļus kā vietējā kultūra.

Frases soortgelyk aan "weer" met vertalings in Letties

Voeg

Vertalings van "weer" in Letties in konteks, vertaalgeheue

En probeer om self uit te kom waar jy moet wees, sonder dat iemand anders jou optel of aflaai.”
Pats uzkop savu istabu, un pats domā, kā tu nokļūsi tur, kur tev vajag, negaidot, ka citi tevi aizvedīs.”
Wat moet ons doelwit wees noudat die streekbyeenkoms nader kom, en waarom?
Kādus mērķus mēs varam izvirzīt, tuvojoties apgabala kongresam?
Ons is dankbaar dat Inger herstel het en dat ons Christelike vergaderinge weer by die Koninkryksaal kan bywoon.”
Par laimi, tagad Ingerai ir labāk, un mēs atkal varam apmeklēt sapulces Valstības zālē.”
Mettertyd verdamp die druppeltjie, en die molekule styg weer totdat dit uiteindelik aansluit by ’n reëndruppel wat groot genoeg is om grond toe te val (3).
Ar laiku piliens iztvaiko, un molekula paceļas vēl augstāk, līdz beidzot tā pievienojas lietus lāsei, kas ir pietiekami liela, lai kristu lejup un sasniegtu zemi (3).
Daarenteen kan te veel van selfs ’n goeie ding teenproduktief en skadelik wees.
Tomēr arī tas, kas pats par sevi ir labs, var izraisīt negatīvas sekas, ja to pārspīlē.
Ná die diens het ek hom gevra hoe hy dit kon regverdig om ’n Christen te wees en terselfdertyd in hierdie oorlog te veg.
Pēc dievkalpojuma es pajautāju kapelānam, kā viņš var savienot savu kristietību ar piedalīšanos šajā karā.
as hierdie opsie is nagegaan, die kamera sal het na wees verbind een van die reeksnommer poorte (bekend as Com in Microsoft Vensters) in jou rekenaar
Ja ieslēgta šī iespēja, fotoaparātam jābūt pievienotam pie vienas no jūsu datoraseriālajām pieslēgvietām (Microsoft Windows pazīstamām kā COM porti
“Die verstand moet leeg wees om duidelik te kan sien”, het ’n skrywer oor die onderwerp gesê.
”Lai iegūtu skaidru skatu, prātam ir jābūt tukšam,” rakstīja kāds indiešu domātājs.
Dit is al amper 30 jaar dat ek nie met ’n trein of ’n bus kan ry of tussen ’n klomp mense kan wees nie.
Jau gandrīz 30 gadus es nevaru braukt ar vilcienu vai autobusu un nespēju atrasties starp cilvēkiem.
Tensy ’n onderwyser oortuig is van die waarde van opvoeding en ook in jongmense belangstel, is dit onmoontlik vir hom of haar om ’n goeie, suksesvolle, gemotiveerde en gelukkige onderwyser te wees.”
Ja cilvēks nav pārliecināts par izglītības vērtīgumu un neizjūt patiesu interesi par jauniešiem, viņš nevar kļūt par labu skolotāju, kas izjūt gandarījumu par savu darbu.”
En baie van hulle meen dat lyding altyd deel van die mens se bestaan sal wees.
Daudziem liekas, ka ciešanas vienmēr būs neatņemama dzīves daļa.
Ons is aanvanklik gevra om in die staat se hoofstad op die kring te dien, maar hierdie vreugde was van korte duur, aangesien Floriano weer baie siek geword het.
Sākumā Florianu uzticēja rajona pārrauga darbu štata galvaspilsētā, bet šis prieks bija īss, jo viņa veselība atkal krasi pasliktinājās.
Iets wat ons nugtere denke kan bedreig, is ’n neiging om selfversekerd te wees.
Mūsu spēju skaidri spriest apdraud tāda īpašība kā pašpārliecinātība.
As ons dus ‘die een of ander misstap begaan voordat ons daarvan bewus is’ en die nodige raad uit God se Woord ontvang, sal dit goed wees as ons Barug se volwassenheid, geestelike onderskeidingsvermoë en nederigheid navolg.—Galasiërs 6:1.
(2. Laiku 26:3, 4, 16; Salamana Pamācības 18:12; 19:20.) Ja mēs esam nopietni kļūdījušies un saņemam uz Dieva Rakstiem balstītus padomus, sekosim Baruha priekšzīmei un apliecināsim, ka mēs esam saprātīgi, garīgi nobrieduši un pazemīgi kristieši. (Galatiešiem 6:1.)
* Laat al julle klere eenvoudig wees, L&V 42:40.
* Lai visas tavas drānas ir vienkāršas, M&D 42:40.
Baie mense koop dit en weet nie dat dit giftig kan wees nie.
Daudzi cilvēki pērk vaniļu, nemaz nezinot, ka tā var būt indīga.
Christene gaan in hierdie “sabbatsrus” in deur gehoorsaam te wees aan Jehovah en geregtigheid na te streef wat gegrond is op geloof in die vergote bloed van Jesus Christus (Hebreërs 3:12, 18, 19; 4:6, 9-11, 14-16).
Kristieši var ieiet šajā ”sabata atpūtā”, ja viņi ir paklausīgi Jehovam un cenšas iegūt taisnīgumu, balstoties uz Jēzus Kristus izlietajām asinīm.
In daardie nuwe wêreld sal die mensdom verenig wees in die aanbidding van die ware God.
Kad būs izveidota jaunā pasaule, visi cilvēki vienoti kalpos patiesajam Dievam.
Die teenswoordige “hemele” bestaan uit die menseregerings van vandag, maar Jesus Christus en diegene wat saam met hom in die hemel regeer, sal die “nuwe hemele” wees.
(Jesajas 65:17; 2. Pētera 3:13.) Tagadējās ”debesis” ir cilvēku valdības, bet ”jaunās debesis” būs Jēzus Kristus un tie, kas valdīs debesīs kopā ar viņu.
“Hoe duideliker ons die heelal in al sy glorieryke besonderhede kan sien”, sê ’n senior skrywer vir Scientific American, “hoe moeiliker sal dit vir ons wees om met ’n eenvoudige teorie te verklaar hoe dit só gekom het.”
”Jo skaidrāk mēs ieraudzīsim Visumu visās tā diženajās detaļās,” secina kāds autors žurnālā Scientific American, ”jo grūtāk būs ar kādas vienkāršas teorijas palīdzību izskaidrot, kā tas ir nonācis savā pašreizējā stāvoklī.”