Vertaling van "dor" in Malgassies
manamaina is die vertaling van "dor" in Malgassies. Voorbeeld van vertaalde sin: As ’n mens het Jesus geweet hoe dit voel om honger, dors en moeg te wees, asook om angs, pyn en die dood te ervaar. ↔ Tamin’ny naha olombelona azy, i Jesosy dia niharan’ny hanoanana, hetaheta, harerahana, fijaliana, fanaintainana, ary fahafatesana.
dor
adjective
grammatika
-
manamaina
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " dor " in Malgassies
-
Google Translate
Frases soortgelyk aan "dor" met vertalings in Malgassies
-
mangetaheta
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "dor" in Malgassies in konteks, vertaalgeheue
As ’n mens het Jesus geweet hoe dit voel om honger, dors en moeg te wees, asook om angs, pyn en die dood te ervaar.
Tamin’ny naha olombelona azy, i Jesosy dia niharan’ny hanoanana, hetaheta, harerahana, fijaliana, fanaintainana, ary fahafatesana.
Tertullianus het later geskryf: “Beskou diegene wat, by ’n vertoning in die arena, met ’n gulsige dors die vars bloed van bose misdadigers neem . . . en dit wegdra om hulle epilepsie te genees.”
Tatỳ aoriana i Tertullien dia nanoratra hoe: “Jereo ireo izay migoka ny ra mbola mafanan’ireo olo-meloka, tamin’ny ady tao amin’ny kianja filalaovana (...) mba ho sitrana amin’ny androbe”.
(b) Hoe word die metgeselle van die gesalfdes se dors na regverdigheid bevredig?
b) Ahoana no hamokisana fahamarinana an’ireo naman’ny voahosotra?
Soms was Jesus honger en dors.
Tamin’ny fotoana iray, dia noana sy nangetaheta i Jesosy.
12:7). Paulus se “doring” het hom aan sy beperkings herinner en hom gehelp om ’n nederige beskouing van homself te behou.
12:7) Ilay “tsilo” no nampahatsiahy azy fa voafetra ihany ny zavatra mety ho vitany, ary nanampy azy hanetry tena foana izany.