Vertaling van "Raaf" in Maltees
Gharab, għarab is die topvertalings van "Raaf" in Maltees. Voorbeeld van vertaalde sin: 17 Die oog wat ’n vader bespot en wat gehoorsaamheid aan ’n moeder verag+—die rawe van die stroomvallei sal dit uitpik en die kuikens van die arend sal dit opeet. ↔ 17 L-għajn li tiddieħaq bil- missier u tistmerr l- ubbidjenza lejn l- omm+ se titnaqqar miċ- ċawluni tal- wied u se tittiekel mill- frieħ taʼ l- ajkla.
Raaf
-
Gharab
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " Raaf " in Maltees
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Vertalings met alternatiewe spelling
raaf
-
għarab
noun masculine
Prente met "Raaf"
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "Raaf" in Maltees in konteks, vertaalgeheue
17 Die oog wat ’n vader bespot en wat gehoorsaamheid aan ’n moeder verag+—die rawe van die stroomvallei sal dit uitpik en die kuikens van die arend sal dit opeet.
17 L-għajn li tiddieħaq bil- missier u tistmerr l- ubbidjenza lejn l- omm+ se titnaqqar miċ- ċawluni tal- wied u se tittiekel mill- frieħ taʼ l- ajkla.
Toe het Noag ’n swart voël wat ’n raaf genoem word, uit die ark gestuur.
Imbagħad, Noè tajjar ’il barra mill- arka għasfur iswed li jissejjaħ ċawlun.
7 Daarna het hy ’n raaf+ uitgestuur, en hy het buite bly vlieg, weggevlieg en teruggekom, totdat die waters van die aarde af opgedroog het.
7 Imbagħad bagħat ċawlun,+ u dan baqaʼ jittajjar barra, ġej u sejjer, sakemm nixfu l- ilmijiet minn fuq l- art.
4 En jy moet uit die stroomvallei drink,+ en ek sal beslis die rawe+ beveel om jou daar van voedsel te voorsien.”
4 U ixrob mill- wied,+ u jien nordna ċ- ċawluni+ jipprovdulek l- ikel hemmhekk.”
Hy het gesê: “Let goed daarop dat die rawe nie saad saai of oes nie, en hulle het geen pakhuis of voorraadskuur nie, en tog voed God hulle.
Hu qal: “Ħarsu lejn iċ- ċawl; la jiżraʼ u lanqas jaħsad, la għandu mħażen u lanqas kmamar fejn jerfaʼ, u madankollu Alla jitimgħu.