Vertaling van "allah" in Pools

allah, Allah, Allach is die topvertalings van "allah" in Pools. Voorbeeld van vertaalde sin: Herhaal die geloofsbelydenis (sjahāda): “Geen god behalwe Allah nie; Muḥammad is die boodskapper van Allah” (Sura 33:40) ↔ Powtarzanie wyznania wiary (szahada): „Nie ma boga oprócz Boga, a Muhammad jest Posłańcem Boga” (sura 33:40)

allah
+ Voeg

Afrikaans - Pools woordeboek

  • allah

    Volgens die Islamitiese geloof sal Allah dan elkeen se lewenswandel in oënskou neem en ’n persoon na die paradys of die helse vuur stuur.

    Muzułmanie uważają, iż Allah oceni wtedy życie każdego człowieka i wyśle go do raju lub do piekła.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " allah " in Pools

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalings met alternatiewe spelling

Allah
+ Voeg

Afrikaans - Pools woordeboek

  • Allah

    proper masculine

    rel. religia Bóg w islamie; [..]

    Volgens die Islamitiese geloof sal Allah dan elkeen se lewenswandel in oënskou neem en ’n persoon na die paradys of die helse vuur stuur.

    Muzułmanie uważają, iż Allah oceni wtedy życie każdego człowieka i wyśle go do raju lub do piekła.

  • Allach

    Noun noun masculine
Voeg

Vertalings van "allah" in Pools in konteks, vertaalgeheue

Herhaal die geloofsbelydenis (sjahāda): “Geen god behalwe Allah nie; Muḥammad is die boodskapper van Allah” (Sura 33:40)
Powtarzanie wyznania wiary (szahada): „Nie ma boga oprócz Boga, a Muhammad jest Posłańcem Boga” (sura 33:40)
Volgens die Islamitiese geloof sal Allah dan elkeen se lewenswandel in oënskou neem en hom óf na die paradys óf na die helse vuur stuur.
Według wyznawców islamu Allah oceni wtedy życie każdego człowieka i wyśle go do raju lub do piekła.
“In die Naam van Allah, die Barmhartige, die Genadige.
Miłosiernego, Litościwego!
In ’n saal wat in die rigting van Mekka kyk, het die Moslems Allah aangeroep terwyl hulle op matte gekniel het.
W sali zwróconej ku Mekce muzułmanie, klęcząc na matach, wołali do Allaha.
Amir Muawijah, ’n assistent by ’n Islamitiese godsdienssentrum, lewer kommentaar oor die Moslems se beskouing en sê: “Ons glo dat daar ’n oordeelsdag ná die dood sal wees, wanneer jy voor God, Allah, verskyn, wat sal wees net soos om in ’n hof in te stap.”
Na temat poglądu muzułmanów Amir Muawiyah, pracownik islamskiego ośrodka religijnego, mówi: „Wierzymy, że po śmierci przyjdzie dzień sądu, kiedy staniemy przed Bogiem, Allahem, tak jak się staje przed sądem”.