Vertaling van "duik" in Pools
nurkować, nurkowy, nurzać is die topvertalings van "duik" in Pools. Voorbeeld van vertaalde sin: Terwyl ek nog kyk, het hy begin sak en sy vlerke toegemaak om vertikaal te duik. ↔ Na moich oczach złożył skrzydła i pionowo zanurkował.
duik
-
nurkować
verbMaar wanneer ’n krokodil duik, vind ’n verandering plaas en funksioneer die hart soos een met drie kamers.
Niemniej podczas nurkowania serce zaczyna funkcjonować jak trzyczęściowe.
-
nurkowy
adjective -
nurzać
Verb
-
Minder gereelde vertalings
- ponurkować
- skoki do wody
- zanurkować
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " duik " in Pools
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertalings met alternatiewe spelling
Duik
-
Skoki do wody
Frases soortgelyk aan "duik" met vertalings in Pools
-
szczerba · szczerbić · uszczuplić · wgniecenie
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "duik" in Pools in konteks, vertaalgeheue
Maar gedagtig aan al die geskille wat kon opduik as ek musiekonderwys gee—soos as hulle my sou vra om studente godsdienstige of nasionalistiese musiek te leer of om dit self te speel—het ek besluit om liewer ’n ander rigting te volg en ’n onderwyspos in wêreldgeskiedenis gekry.
Jednakże po rozważeniu wszystkich kwestii, które mogłyby się wyłonić, gdyby mnie poproszono o nauczenie lub zagranie utworu o treści religijnej albo nacjonalistycznej, postanowiłam zająć się czymś innym. Powierzono mi wykładanie historii powszechnej.
Hoewel ’n mens versigtig moet oorweeg wat waarskynlik sal gebeur, is dit nie moontlik of voordelig om aan elke denkbare situasie wat kan opduik te probeer dink nie.
Chociaż warto starannie przemyśleć, co może się zdarzyć, próby przewidzenia każdej ewentualności nie mają większego sensu i są skazane na niepowodzenie.
Die jong varkies, wat nog nie betaamlike vlakvarkmaniere aangeleer het nie, sal soos enige ander waardige dier met hulle kop eerste in die skuiling duik.
Młode, które jeszcze nie nabrały manier przyjętych wśród guźców, wpadają do jamy głową naprzód, jak każde inne szanujące się zwierzę.
Moenie jou bespreking kanselleer tensy ’n noodsituasie opduik nie.Indien dit wel gebeur, moet jy die betrokke verblyfplek of die Huisvestingafdeling onmiddellik in kennis stel sodat die kamer aan iemand anders beskikbaar gestel kan word (Matt.
Bez uzasadnionych powodów nie rezygnuj z zarezerwowanego pokoju. Jeśli już musisz to zrobić, bezzwłocznie powiadom o tym obsługę hotelu, żeby z wolnego miejsca mogli skorzystać inni (Mat.
Dit lyk asof sy die probleme wat sekerlik moet opduik weens haar vader en haar moeder se uiters uiteenlopende lewensbeskouings redelik goed hanteer.”
Wygląda na to, że nieźle sobie radzi z problemami wynikającymi z różnicy światopoglądów matki i ojca”.