Vertaling van "sien" in Pools

widzieć, zobaczyć, dojrzeć is die topvertalings van "sien" in Pools. Voorbeeld van vertaalde sin: Ek wil nie saam met hom gesien word nie. ↔ Nie chcę być z nim widziany.

sien verb grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Pools woordeboek

  • widzieć

    verb

    Ek wil nie saam met hom gesien word nie.

    Nie chcę być z nim widziany.

  • zobaczyć

    verb

    Jy sal nie Tom vandag kan sien nie.

    Nie będziesz mógł się dziś zobaczyć z Tomem.

  • dojrzeć

    verb

    Diep in die ruigte het ons toe die sku, onopvallende ligbruin voëltjie gesien.

    Wreszcie głęboko w gęstwinie dojrzeliśmy skromnego, niepozornego ptaszka o jasnobrązowym upierzeniu.

  • Minder gereelde vertalings

    • dostrzegać
    • spotykać
    • pilarka
    • piła
    • piłować
    • ujrzeć
    • widać
    • widywać

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " sien " in Pools

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frases soortgelyk aan "sien" met vertalings in Pools

Voeg

Vertalings van "sien" in Pools in konteks, vertaalgeheue

Die algemene siening dat vroue bloot bestaan om die man se behoeftes te bevredig, is skriftuurlik verkeerd.
Szeroko rozpowszechnione mniemanie, iż kobiety istnieją tylko po to, by zaspokajać potrzeby mężczyzn, jest sprzeczne z Pismem Świętym.
Jacques Rogge, president van die Internasionale Olimpiese Komitee (IOK), het gesê: “Mense wat Atene voor die Spele geken het en Atene ná die Spele sien, sal die stad nie herken nie.”
Jacques Rogge, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego (MKOl), zauważył: „Ludzie, którzy pamiętają Ateny sprzed olimpiady i zobaczą je po olimpiadzie, nie poznają tego miasta”.
Diegene wat van huis tot huis gaan, het dikwels bewys gesien dat engele hulle na diegene lei wat honger en dors na geregtigheid.
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Jesus het gesê dat “die wat rein van hart is” ‘God sal sien’.
Jezus oświadczył, że ludzie „czystego serca” będą „widzieć Boga”.
Haal eers die balk uit jou eie oog uit, en dan sal jy duidelik sien hoe om die strooihalm uit jou broer se oog uit te haal.”—Matteus 7:1-5.
Najpierw wyjmij belkę z własnego oka, a wtedy będziesz wyraźnie widział, jak wyjąć słomkę z oka swego brata” (Mateusza 7:1-5).