Vertaling van "val" in Pools
padać, spadać, spaść is die topvertalings van "val" in Pools. Voorbeeld van vertaalde sin: Uiteindelik, ná ’n beleëring van vyf maande, val Jerusalem. ↔ W końcu, po pięciu miesiącach oblężenia, Jerozolima pada.
val
-
padać
verbUiteindelik, ná ’n beleëring van vyf maande, val Jerusalem.
W końcu, po pięciu miesiącach oblężenia, Jerozolima pada.
-
spadać
verb impfDie oorryp vrugte wat grond toe val, is vir hulle ’n oorvloedige bron van suikerenergie.
Przejrzały owoc, który spada na ziemię, jest słodki i bogaty w energię.
-
spaść
verb pfTog sal nie een van hulle sonder julle Vader se wete op die grond val nie.
A przecież ani jeden z nich nie spadnie na ziemię bez wiedzy waszego Ojca.
-
Minder gereelde vertalings
- kropla
- manatki
- mieścić
- należeć
- odpadać
- opadanie
- opaść
- przypadać
- spadanie
- spadek
- upadek
- wchodzić
- wpaść
- wypaść
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " val " in Pools
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases soortgelyk aan "val" met vertalings in Pools
-
cień
-
falsyfikat · fałszerski · fałszywy · kłamliwie · kłamliwy · mylny · nieautentyczny · nieprawdziwie · nieprawdziwość · nieprawdziwy · podrobiony · podróbka · pozornie · sfałszować · sfingować
-
padół
-
rozpad radioaktywny
-
kropla
-
etui · przypadek · wystąpienie
-
atak · napad
-
niedaleko pada jabłko od jabłoni
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "val" in Pools in konteks, vertaalgeheue
“Maar pas op vir julleself, dat julle harte nie miskien beswaar word deur swelgery en dronkenskap en sorge van die lewe nie, en dié dag julle nie skielik oorval nie.
„Zwracajcie na siebie uwagę, aby nigdy wasze serca nie były obciążone objadaniem się i nadmiernym piciem, i troskami życiowymi, a nagle by was zaskoczył ten dzień jak sidło.
Mettertyd verdamp die druppeltjie, en die molekule styg weer totdat dit uiteindelik aansluit by ’n reëndruppel wat groot genoeg is om grond toe te val (3).
W tym czasie paruje, więc cząsteczka znowu unosi się w górę, dopóki nie przyłączy się do kropli deszczu ciężkiej na tyle, by spaść na ziemię (3).
Dit was duidelik dat Jehovah se knegte leiding en ondersteuning nodig gehad het om hierdie nuwe aanval die hoof te bied.
Było oczywiste, że słudzy Jehowy potrzebują wskazówek i pomocy, żeby odeprzeć takie ataki.
8 Naomi het Rut aangespoor om Boas se aanbod te aanvaar om net in sy landerye oesoorblyfsels in te samel en om naby die jong vroue van sy huishouding te bly sodat sy nie deur die snyers lastig geval sou word nie.
8 Boaz zaproponował Rut, aby pracowała na jego polach i trzymała się blisko jego pracownic, bo w ten sposób uniknie zaczepek ze strony żniwiarzy.
Paulus het die goeie nuus van Christus na hierdie welvarende handelsentrum gebring en baie bekeerlinge gemaak. ’n Hele paar van hulle was ongetwyfeld welgestelde mense, soos dit ook vandag met party in die Christengemeente die geval is.
Bez wątpienia niektórzy z nich byli zamożni, podobnie jak to się zdarza obecnie w zborze chrześcijańskim.