Vertaling van "ja" in Slowaaks

Daar bestaan geen twyfel nie, werklike inspanning—ja opoffering—is nodig om ’n kind se behoeftes te bevredig.

Je nesporné, že na uspokojenie potrieb dieťaťa je nevyhnutné vynaložiť skutočné úsilie, áno, dokonca priniesť určité obete.

Ja, ek was besig om te volhard, maar nie in die volle sin van die woord nie.

Vytrvával som, to hej, ale nie v biblickom slova zmysle.

Wanneer Leon na iemand luister, onderbreek hy selde die spreker, selfs nie eens met klein tussenwerpsels soos “’m-’m en ja” nie, omdat hy inligting absorbeer.

Keď počúva, hovoriaceho takmer neprerušuje, ani krátkym pritakaním ako „hm-hm, no“, pretože vníma informácie.