Vertaling van "Cardiff" in Serwies

Кардиф, кардиф is die topvertalings van "Cardiff" in Serwies. Voorbeeld van vertaalde sin: Met meer as 200 verskillende virusse wat die gewone verkoue veroorsaak, is die poging om ’n kuur vir verkoue te vind “soos om masels, waterpokkies, pampoentjies en Duitse masels terselfdertyd te probeer genees”, sê professor Ronald Eccles, direkteur van die sentrum by die Universiteit van Wallis, Cardiff. ↔ Uz više od 200 različitih virusa koji izazivaju prehladu, pokušavanje da se pronađe jedan lek za prehladu jeste „poput traženja leka za male boginje, ovčije boginje, zauške i rubeolu i to sve odjednom“, komentariše profesor Ronald Ekliz, direktor tog centra na Velškom univerzitetu, u Kardifu.

Cardiff
+ Voeg

Afrikaans - Serwies woordeboek

  • Кардиф

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " Cardiff " in Serwies

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Vertalings met alternatiewe spelling

cardiff
+ Voeg

Afrikaans - Serwies woordeboek

  • кардиф

Voeg

Vertalings van "Cardiff" in Serwies in konteks, vertaalgeheue

Met meer as 200 verskillende virusse wat die gewone verkoue veroorsaak, is die poging om ’n kuur vir verkoue te vind “soos om masels, waterpokkies, pampoentjies en Duitse masels terselfdertyd te probeer genees”, sê professor Ronald Eccles, direkteur van die sentrum by die Universiteit van Wallis, Cardiff.
Uz više od 200 različitih virusa koji izazivaju prehladu, pokušavanje da se pronađe jedan lek za prehladu jeste „poput traženja leka za male boginje, ovčije boginje, zauške i rubeolu i to sve odjednom“, komentariše profesor Ronald Ekliz, direktor tog centra na Velškom univerzitetu, u Kardifu.
“Honderd-en-sestien jaar lank is dit in die sale van die Nasionale Museum van Wallis in Cardiff vertoon—die versteende geraamte van ’n 200 m[iljoen] jaar oue roofdier wat eens die Jurassiese seë deurkruis het”, sê Brittanje se koerant The Guardian.
„Jedan fosilizovani skelet 200 m[iliona] godina starog predatora koji je nekada krstario morima iz jurskog perioda, 116 godina je krasio dvorane Velškog nacionalnog muzeja u Kardifu“, kažu britanske novine The Guardian.
“Toe het die kurators in Cardiff besluit dat die oorblyfsels van die seebewonende karnivoor igtiosourus ’n goeie skoonmaak nodig het—en dit het hulle laat besef dat hulle bedrieg is.”
„Onda su kuratori u Kardifu zaključili da je ostacima morskog mesoždera ihtiosaura potrebno čišćenje — i shvatili su da su nasamareni.“
Ons adverteer ’n openbare toespraak in Cardiff, Wallis, 1952
Dok najavljujem javno predavanje u Kardifu, u Velsu, 1952.
Nadat ek uit Lewes vrygelaat is, is ek met die trein na Cardiff, Wallis, waar my pa toe as hoofbeampte by die gevangenis gedien het.
Kada sam pušten iz Luisa, otišao sam vozom do Kardifa u Velsu, gde je moj otac tada služio kao upravnik zatvora.