Vertaling van "sus" in Teloegoe

akka, సహోదరి, సోదరి is die topvertalings van "sus" in Teloegoe. Voorbeeld van vertaalde sin: Optimisme Versus Die Werklikheid ↔ ఆశావాదం-వాస్తవరూపం

sus
+ Voeg

Afrikaans - Teloegoe woordeboek

  • akka

  • సహోదరి

    noun

  • సోదరి

    noun

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " sus " in Teloegoe

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Voeg

Vertalings van "sus" in Teloegoe in konteks, vertaalgeheue

Optimisme Versus Die Werklikheid
ఆశావాదం-వాస్తవరూపం
Ware kennis versus propaganda
నిజమైన జ్ఞానమూ - తప్పుడు ప్రచారమూ
Uiteindelik het ons florerende besigheid ons geestelik aan die slaap gesus.
అంచెలంచెలుగా ఎదుగుతున్న వ్యాపారంలో మునిగిపోయి మేము మెల్లమెల్లగా యెహోవాను సేవించడం మానేశాం.
Goddelike geregtigheid versus verwronge geregtigheid
దైవిక న్యాయానికీ వక్రీకరించబడిన న్యాయానికీ పోటీ
(Sien “Die beloftes versus die werklikhede” op bladsy 23.)
(“వాగ్దానాలు, వాస్తవాలు” అనుదానిని 17 వ పుటలో చూడండి.)
In talle gedeeltes in die [nie-Bybelse] Christelike geskrifte is daar verontwaardigde besware teen deelname aan hierdie dinge; daarenteen vind ons ook pogings om kompromisse aan te gaan—argumente wat bedoel is om onrustige gewetes te sus . . .
[బైబిలేతర] క్రైస్తవ రచనల్లోని అనేక భాగాల్లో ఈ కార్యాల్లో భాగం వహించడానికి వ్యతిరేకంగా ఉద్రేకంతో వెలిబుచ్చిన అనేక అభిప్రాయాలున్నాయి; మరొకవైపు, రాజీపడే ప్రయత్నాలు అంటే, కలత చెందుతున్న మనస్సాక్షిని శాంతింపజేసేందుకు ఉద్దేశించబడిన వాదాలు కూడా మాకు కనిపించాయి . . .
Dit is duidelik dat menslike filosofieë oor die lewe en sondige neigings, hoogstens net ’n mens se gewete sus.
జీవితాన్ని గూర్చిన, పాపపు స్వభావాలను గూర్చిన మానవ తత్వాలు, మహా అయితే ఒక వ్యక్తి మనస్సాక్షిని మాత్రమే శాంతింపజేస్తాయి.
Die beloftes versus die werklikhede
వాగ్దానాలు, వాస్తవాలు
Valse godsdiensleringe het miljoene in geestelike sin lomerig laat word of aan die slaap gesus.
అబద్ధమత బోధల వల్ల లక్షలాదిమంది ఆధ్యాత్మిక నిద్రమత్తులోకి లేదా నిద్రలోకి జారుకున్నారు.
Party mense sê ja, in die hoop dat leiers teen 2015 die toename in armoede en honger sal kan stuit, ’n ommekeer in die verspreiding van vigs sal kan teweegbring en die persentasie van mense sonder toegang tot veilige drinkwater en sanitasie sal kan halveer.—Sien die venster “Optimisme versus die werklikheid”.
వేస్తారనే కొందరంటున్నారు, 2015 కల్లా నాయకులు పేదరికాన్నీ ఆకలిమంటల్నీ అరికట్టగలుగుతారని, ఎయిడ్స్ వ్యాప్తిని నిరోధించగలుగుతారని, సురక్షితమైన త్రాగే నీరు, పారిశుధ్య సౌకర్యాలు లేని వారి సంఖ్యను సగానికి తగ్గించగలరని వారు ఆశిస్తున్నారు. —“ఆశావాదం-వాస్తవరూపం” అనే బాక్సు చూడండి.
Voordele versus gevare
ప్రయోజనాలకు ప్రతికూలంగా ప్రమాదాలు
Fantasie versus die werklikheid
ఊహాలోకానికి వాస్తవానికి పోటీ
“Moenie bang of verskrik wees nie” (§ Christelike neutraliteit versus terrorisme) Die Wagtoring, 2003/6/1
“భయపడకుడి జడియకుడి” (§ ఉగ్రవాదానికి ప్రతిగా క్రైస్తవ తటస్థత) కావలికోట, 6/1/2003
Die huwelik—mite versus feit
వివాహం—ఊహకు వ్యతిరేకమైన వాస్తవం
God se liefde versus sonde
దేవుని ప్రేమ, మానవుల పాపం
Uiteindelik het my vriend my ’n verslete, getikte manuskrip met die titel Evolution Versus the New World aangebied.
చివరికి నా స్నేహితుడు పరిణామం మరియు క్రొత్త లోకం అనే టైప్ చేయబడిన ఒక పాత ప్రతిని నాకిచ్చాడు.
Die Romeine kon nie so ’n geleentheid laat verbygaan om van die Christene ontslae te raak en sodoende hulle eie gewete te sus nie.
క్రైస్తవుల బెడద వదిలించుకొని, అలా తమ స్వంత అంతరాత్మలను శాంతపరచుకొనే అవకాశాన్ని రోమన్లు జారవిడుచుకొనేవారు కాదు.
Kennis versus bygelowigheid
పరిజ్ఞానానికి పోటీగా మూఢనమ్మకాలు
Geloof versus hebsug
విశ్వాసము, అత్యాశల మధ్య పోటి
Hulle sus beslis nie mense aan die slaap met mooipraatjies van vrede nie, maar wend eerder ’n ywerige poging aan om hulle bewus te maak van die werklikheid dat vandag ’n tyd vir oorlog is.—Jesaja 56:10-12; Romeine 13:11, 12; 1 Tessalonisense 5:6.
శాంతిని గురించి ప్రజలకు తీయని మాటలు చెప్పి నిద్రబుచ్చడానికి బదులుగా, నేడు యుద్ధానికైన సమయం అన్న వాస్తవాన్ని వారి కళ్ళ ముందుంచడానికి యెహోవాసాక్షులు తీవ్రంగా కృషిచేస్తారు.—యెషయా 56:10-12; రోమీయులు 13:11, 12; 1 థెస్సలొనీకయులు 5:6.
Of is hierdie verbloemde uitdrukkings bedoel om die bittere waarheid aanvaarbaar te maak en gekwelde gewetens te sus?
లేదా ఈ తీయటి మాటలను సృష్టించింది, చేదుసత్యాలను మధురంగా తీర్చిదిద్ది, మనస్సాక్షితో కలత చెందినవారిని నమ్మించడానికా?
Opvatting versus die waarheid
నమ్మకం వెర్సస్ సత్యం
Die by versus die rekenaar
తేనెటీగకు కంప్యూటర్కు పోటీ
Seksuele teistering—mites versus feite
లైంగిక వేధింపు—కల్పన మరియు వాస్తవం
Maar die geskil gaan nie bloot oor evolusie versus die skepping nie; baie van die stryery vind onder die evolusioniste self plaas.
అయినా, ఈ వివాదం కేవలం పరిణామానికీ సృష్టికి మధ్యనున్న పోటీ మాత్రమే కాదు; అధిక వివాదం పరిణామవాదుల మధ్యలోనే చెలరేగుతుంది.