Vertaling van "Homoniem" in Thai
คําพ้องรูปและเสียง is die vertaling van "Homoniem" in Thai. Voorbeeld van vertaalde sin: 8 Op sommige plekke het daar ’n probleem ontstaan in verband met die vertaling van homonieme. ↔ 8 ใน บาง แห่ง เกิด ปัญหา เกี่ยว กับ การ แปล คํา พ้อง รูป.
Homoniem
-
คําพ้องรูปและเสียง
คําที่สะกดและออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกัน
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " Homoniem " in Thai
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "Homoniem" in Thai in konteks, vertaalgeheue
8 Op sommige plekke het daar ’n probleem ontstaan in verband met die vertaling van homonieme.
8 ใน บาง แห่ง เกิด ปัญหา เกี่ยว กับ การ แปล คํา พ้อง รูป.
In Afrikaans is daar homonieme soos “Pool” en “pool” (streek) en “laai” (’n vrag) en “laai” (van ’n kas), woorde wat identies gespel word maar totaal verskillend is in betekenis.
ใน ภาษา ไทย มี คํา พ้อง รูป เช่น “ฝน (ตก)” กับ “ฝน (มีด)” และ “ยาม (ชื่อ ส่วน แห่ง วัน)” กับ “ยาม (คน เฝ้า สถาน ที่)” ซึ่ง สะกด เหมือน กัน แต่ เป็น คํา ที่ ความ หมาย ต่าง กัน อย่าง ชัด แจ้ง.
8. (a) Gee voorbeelde van homonieme. (b) Hoe is sulke homonieme in die vertaling behandel?
8. (ก) จง ยก ตัว อย่าง คํา พ้อง รูป. (ข) มี การ จัด การ กับ คํา เหล่า นี้ อย่าง ไร ใน การ แปล?