Vertaling van "beeld" in Oekraïens

статуя, зображення, картина is die topvertalings van "beeld" in Oekraïens. Voorbeeld van vertaalde sin: Verhoog in die paleis, waar die beeld van ’n godin dalk gestaan het ↔ Підвищення в палаці, на якому, можливо, стояла статуя богині.

beeld noun grammatika
+ Voeg

Afrikaans - Oekraïens woordeboek

  • статуя

    noun feminine

    Verhoog in die paleis, waar die beeld van ’n godin dalk gestaan het

    Підвищення в палаці, на якому, можливо, стояла статуя богині.

  • зображення

    noun

    Hy het gemediteer en beelde van die Boeddha bymekaargemaak omdat hy geglo het dat hulle hom beskerm.

    Пан’я займався медитацією і збирав різні зображення Будди, вірячи, що вони захистять його.

  • картина

    feminine

    Sommige leraars vermy dit doelbewus omdat dit “te veel beelde van aardse geluk oordra”.

    Деякі проповідники умисно не вживають цього слова, оскільки воно «викликає в уяві картини щасливого райського життя».

  • образ

    noun masculine

    Hierdie neiging het emosies opgewek, die beeld van ’n vyand geskep en bestaande vooroordele teen godsdiensminderhede versterk.

    Через цю тенденцію виник неспокій, створився образ ворога й посилились існуючі упередження проти релігійних меншин.

  • Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Outomatiese vertalings van " beeld " in Oekraïens

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Prente met "beeld"

Frases soortgelyk aan "beeld" met vertalings in Oekraïens

Voeg

Vertalings van "beeld" in Oekraïens in konteks, vertaalgeheue

“Hierdie foto”, sê sy, “beeld die heel eerste stap van die stad se konstruksie uit.”
«На цій фотографії,— говорить вона,— зафіксовано найперший крок, зроблений у будівництві міста».
Die profesie oor die vernietiging van Jerusalem beeld Jehovah duidelik uit as ’n God wat sy volk ‘nuwe dinge laat hoor voordat dit uitspruit’.—Jesaja 42:9.
Пророцтво про зруйнування Єрусалима чітко зображає Єгову як Бога, котрий сповіщає свій народ про щось нове перед тим, як воно з’явиться (Ісаї 42:9).
Vertoon Beeld
Показати зображення
Hy het gemediteer en beelde van die Boeddha bymekaargemaak omdat hy geglo het dat hulle hom beskerm.
Пан’я займався медитацією і збирав різні зображення Будди, вірячи, що вони захистять його.
Pragtige prente wat opwindende episodes in die boek Handelinge uitbeeld, sal jou help om hierdie gebeure te visualiseer terwyl jy oor die Bybelverslag nadink.
Гарні ілюстрації допоможуть тобі уявляти захопливі історії з книги Дії та глибше роздумувати над прочитаним.