Vertaling van "aarde" in Waray (Philippines)
kalibutan is die vertaling van "aarde" in Waray (Philippines). Voorbeeld van vertaalde sin: 20 En hulle het kinders voortgebring; ja, en wel die afamilie van die hele aarde. ↔ 20 Ngan hira in nagkamayada hin mga anak; tinuod, bisan an ngatanan nga mga katawhan ha bug-os nga kalibutan.
aarde
noun
grammatika
-
kalibutan
20 En hulle het kinders voortgebring; ja, en wel die afamilie van die hele aarde.
20 Ngan hira in nagkamayada hin mga anak; tinuod, bisan an ngatanan nga mga katawhan ha bug-os nga kalibutan.
-
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Outomatiese vertalings van " aarde " in Waray (Philippines)
-
Glosbe Translate
Voeg voorbeeld by
Voeg
Vertalings van "aarde" in Waray (Philippines) in konteks, vertaalgeheue
8 Omdat hulle hierdie gebooie gehoorsaam, tel God se hedendaagse knegte op die aarde nou al sowat sewemiljoen.
8 Tungod ha pagsunod hito nga mga sugo, an mga surugoon han Dios mga pito ka milyon na yana.
Die Evangelieskrywers het geweet dat Jesus in die hemel gelewe het voordat hy na die aarde toe gekom het.
An mga parasurat han Ebanghelyo maaram nga hi Jesus nabuhi ha langit antes kumanhi ha tuna.
Die Koninkryk sal alle mensgemaakte heerskappye verbrysel en die aarde se enigste regering word.
Bubungkagon han Ginhadian an ngatanan nga mga pagmando han tawo ngan magigin an amo la nga gobyerno ha tuna.
Hy sal sy teregstellingsmagte—tienduisende geesskepsele onder leiding van Christus Jesus—stuur om die res van Satan se stelsel op aarde te vernietig (Op.
36:23) Iya susugoon an iya yinukot nga anghel nga pangungunahan ni Kristo Jesus basi bungkagon an bug-os nga sistema ni Satanas ha tuna.
18 In hedendaagse tye deurkruis Jehovah se Getuies eweneens die aarde op soek na dié wat daarna smag om God te leer ken en hom te dien.
18 Yana, an mga Saksi ni Jehova nagsasangyaw ha bug-os nga kalibotan basi pamilngon adton naruruyag gud nga makakilala ngan mag-alagad ha Dios.