Vertaling van "when" in Afrikaans

I don't know when you must turn off the device.

Ek weet nie wanneer 'n mens die apperaat moet afskakel nie.

I had hardly fallen asleep when the telephone rang.

Ek het skaars aan die slaap geraak toe die telefoon gelui het.

He will be studying when you get up.

As jy opstaan sal hy besig wees om te studeer.

At every opportunity you praise your two boys—even when they have done nothing at all that was praiseworthy.

Jy prys jou seuns soveel moontlik—selfs al het hulle absoluut niks gedoen wat prysenswaardig is nie.