Vertaling van "correct" in Afrikaans

Vous avez besoin d’en savoir beaucoup plus avant d’établir le diagnostic correct.

Jy sal baie meer kennis nodig hê voordat jy die regte diagnose kan maak.

Pour être correct, le sens que nous attachons au terme “esprit saint” doit s’harmoniser avec tous les textes des Écritures où ce mot apparaît.

Die korrekte identifisering van die heilige gees moet al die tekste pas wat van daardie gees praat.

Serait-il correct de juger la théorie de l’évolution sur cette base ?

Sou dit regverdig wees om die evolusieteorie hieraan te oordeel?