Vertaling van "qualunque" in Afrikaans

Se ci interessiamo dei nostri ospiti, qualunque occasione può diventare piacevole.

As jy wys dat jy in jou gaste belangstel, sal almal die tydjie saam baie geniet.

A qualunque livello dell’esistenza religiosa si riscontra una sorta di aspirazione al paradiso”.

Op elke vlak van die godsdienslewe is daar blyke van die mens se hunkering na ’n paradys.”

Ad ogni modo, Geova è sempre pronto a confortare e a rafforzare spiritualmente ogni suo servitore in qualunque prova.

Maar ongeag watter beproewing oor hulle kom, Jehovah is altyd gereed om elkeen van hulle te vertroos en geestelik te versterk.