Vertaling van "vertrek" in Yslands

Dit het sekere uitgawes en ongerief tot gevolg gehad om erfgrond te verlaat en na Jerusalem te trek.

Einhver kostnaður og óþægindi fylgdu því að fara frá erfðagóssi sínu og flytjast til Jerúsalem.

Daarbenewens moet inligting teen seksuele uitbuiting van kinders regdeur die reis aan reisigers verskaf word—voor die vertrek, gedurende die reis en by die bestemming.

Auk þess ættu upplýsingar, sem beindust gegn kynferðislegri misnotkun barna, að berast ferðamönnum alla ferðina — fyrir brottför, meðan á henni stæði og á áfangastað.

En as hulle arm was, het die hele gesin in een vertrek op die vloer geslaap.

Ef fjölskyldan var fátæk svaf hún líka saman á gólfinu í einu herbergi.